The $1 property scheme attracted people from all over to buy old homes in dying Italian towns. But did it work? And how much did they really spend?