Metro C, degrado sciatteria a Porta Asinaria. La denuncia di Italia Nostra