BBC drama Industry is blazing a trail for sex on screen