A former Russian double agent is critically ill following his suspected exposure to an unknown substance.