Osafo-Maafo must apologise for ‘avoidable gaffe’