Bruce Willis, i mille volti del "duro" di Hollywood