Tedi Millward teaches Prince Charles Welsh in The Crown trailer