Scacco al clan Vanella Grassi, a Napoli operazione dei carabinieri