Louisiana officer on leave and 2 others pulled from duty after a Black teen was arrested at a bowling alley