Prince Albert of Monaco has assured fans his wife Princess Charlene is "ready to come home" after undergoing surgery.