Atlanta police save dog from apartment fire