CNN Producer Who Knew Lafayette Shooter: ‘Politically Charged,’ Held ‘Fringe Ideologies’