Government changed schools guidance 41 times says union boss Mary Bousted