A U.S. Army staff sergeant found herself unexpectedly giving life-saving aid to a man who was shot during a road rage incident earlier in April.