Jamaican high commissioner calls for halt on deportations to country until charter flight matters are 'resolved'