Cristiano Ronaldo was reduced to tears after being shown footage of his late father expressing his pride at his achievements.