Footage shows terror of fleeing crowd at Las Vegas shooting