'Wuhan Shake' greeting goes viral amid coronavirus fears