In Rooster Cogburn, John Wayne is stripped of his marshal's badge—but not his grit. A powerful moment of pride and defiance.