Crolla un ponte in Brasile, bilancio provvisorio di una vittima