Sparatoria in Messico, morta una turista canadese