Nasa working to fix small leak on International Space Station