Passengers sing 'Baby Shark' to help calm crying toddler on flight