Country music star Zach Bryan paid tribute to fallen NYPD officer Jonathan Diller at a concert on Long Island in Elmont, New York, on Saturday.