Tempesta a Capri, paura per traghetto ma nessun ferito