A man is facing charges after prosecutors said he threatened to kill a judge Monday so he could go back to prison.