Israeli and Palestinian authorities blamed each other for the blast at a hospital in Gaza that killed hundreds. The disaster also upended Joe Biden's diplomatic mission aiming to calm hostilities in the region.