Inside Katy Perry and Justin Trudeau's Coachella date night