Martin Freeman stars in trailer for BBC drama The Responder