Ballet West returns with 'Nutcracker' ballerina Rylee Rogers