A "suicidal" airline mechanic steals an empty Alaska Airlines plane from Sea-Tac International Airport in Washington state before crashing near a small island, officials say.