Homes are ablaze near a town in southern California where a wildfire is spreading out of control in brush and woodland amid sweltering temperatures.