Federal agents patrol Chicago river and streets