Danneggiamenti sulle linee ferroviarie, sospetti sugli anarchici