Apple TV+ comedy 'Trying' a real treat