Two hundred seventy-five people are known to have died in India's deadliest train crash in decades. Investigators suspect a signal failure for the three-way collision, and Prime Minister Narendra Modi has vowed to punish those responsible.