Friends of murdered journalist Lyra McKee deface the walls of an office belonging to a dissident republican group with red hand prints.