“I was getting a million phone calls,” Katie Sandberg said of all the calls about Medicare plans and support she’s been receiving recently.