Adiós a Rubalcaba, 'finezza' y sentido de estado