Vegans storm steak Melbourne restaurant in protest