Barack Obama commended Joe Biden for his “empathy” and “decency” in his address to the Democratic National Convention