Police say 30-year-old Nestor Hernandez shot and killed two healthcare workers at Methodist Dallas Medical Center on Saturday morning.