The advice of Naomi Osaka and Coco Gauff appears to be rubbing off on Chris Eubanks, who advanced to his first major quarterfinal Monday at Wimbledon.