«Die gesamte Bevölkerung leistet einen Beitrag»