Japan heatwave leaves pedestrians sweltering as temperatures hit new historic record of 41 degrees