Anas stole documentary and sold to BBC – Ken Agyepong tells court