Portland woman tells homeless men to only steal from "rich scum" after they allegedly swiped her phone