Audrey Unverferth calls out Chicago Mayor Lori Lightfoot for claiming that crime in the city is on the decline