Footage shows sounds of gunfire at Las Vegas concert