NIH researchers used state-of-the-art technology to examine how the brain's lining heals after mild traumatic brain injury